SNODI FLYBOX
Storing things find a new, fascinating dimension. With the undulating movement of its materials, the FLY collection provides an interpretation of the concept of beauty that performs its function with its delicate presence, evoking an imaginary statuesque, multi-coloured world that opens up to infinity, only to be restric-ted by the physical boundaries of the room.
Le funzioni del contenere trovano una spettacolare dimensione espressiva. La Linea FLY è un’interpretazione della bellezza che assolve alle proprie funzioni con leggerezza, per lasciare spazio, nel movimento ondeggiante dei materiali, all’immaginazione di un mondo multicolore e scultoreo.
When you admire this furnishing solution your eyes naturally move from one piece to the other: from the straight line of the shelf to the pure shape of the square and rectangular cabinets, and to the wave; from a rest surface to a spacious storage cabinet complete with an internal shelf.
In una composizione si passa con naturalezza da un elemento all’altro: dalla linea retta della mensola alla forma pura del quadrato e del rettangolo attraverso il flusso di un’onda; da una superficie di appoggio ad un volume capiente per contenere, attrezzato con un ripiano interno.